A kalandvágyó mozdony Lengyelországban barangol Kormos, a fekete gólya és Bizony, az európai bölény társaságában. Útközben csatlakozik hozzájuk Kicsi Sárga Repülő és Kicsi Piros Autó. Járnak a görbe erdőben, találkoznak hatalmas dinoszauruszokkal, tüzet okádó sárkánnyal, és még egy vadlovat is sikerül megmenteniük. Végül felfedeznek egy olyan csodás helyet, ahol mindig hűvös van...
